1
00:00:42,061 --> 00:00:45,519
Опитвам се да направя формулата
това ще промени нормалния характер...

2
00:00:45,598 --> 00:00:48,089
в дяволски демон.

3
00:01:07,854 --> 00:01:09,219
Сега, за да го изпробвате.

4
00:01:10,390 --> 00:01:11,789
Ето, Роувър.

5
00:01:18,331 --> 00:01:19,764
Той го обожава.

6
00:01:42,088 --> 00:01:46,286
Всички от опитни животни.
Ще трябва да хвана заек в капан.

7
00:01:49,495 --> 00:01:51,895
Заешки следи. Заешка дупка.

8
00:01:52,198 --> 00:01:56,134
Капан за зайци. Зайците обичат моркови.

9
00:02:32,772 --> 00:02:36,230
можете ли да си представите
Старомоден капан за зайци.

10
00:02:36,309 --> 00:02:37,776
Колко странно.

11
00:02:37,844 --> 00:02:40,404
Дядо ми каза
за тези неща...

12
00:02:40,480 --> 00:02:42,573
но никога не съм мислил, че ще видя такъв.

13
00:02:42,648 --> 00:02:45,139
Е, някой мина
много неприятности.

14
00:02:45,218 --> 00:02:48,210
Няма да го разочаровам.
Мога да се съглася с кеф.

15
00:02:50,089 --> 00:02:52,887
Хванах заека. Хванах го.

16
00:02:52,959 --> 00:02:54,927
О, момче!

17
00:02:54,994 --> 00:02:57,963
Експериментите ми продължават.
Имах нужда от заек и го взех.

18
00:02:58,030 --> 00:02:59,827
Хванах го в капан.

19
00:03:01,634 --> 00:03:03,192
Какво има, докторе?

20
00:03:09,375 --> 00:03:11,400
Вземи един за къщата, заек.

21
00:03:11,477 --> 00:03:14,344
Не, благодаря, док. Никога не докосвайте нещата.

22
00:03:14,547 --> 00:03:16,811
Този човек се опитва да ми бутне мики.

23
00:03:16,883 --> 00:03:19,408
Сега, зайо, пий.

24
00:03:19,485 --> 00:03:22,750
Хей, не го прави, док. Изрежете го.
Хей, докторе, недей.

25
00:03:37,737 --> 00:03:39,762
Най-после успех.

26
00:03:39,839 --> 00:03:42,569
Той ще се превърне в ужасно чудовище.

27
00:03:48,247 --> 00:03:51,273
- Без сапун, док.
- О, не става.

28
00:03:51,350 --> 00:03:54,251
Не става. Аз съм ужасен учен.

29
00:03:54,320 --> 00:03:56,652
това е ужасно Опитах всичко по силите си.

30
00:04:01,827 --> 00:04:05,319
Развесели се, док.
Ето, изпий това, ще се почувстваш по-добре.

31
00:04:19,679 --> 00:04:23,137
Мисля, че Спенсър Трейси го направи много по-добре,
нали, хора?

32
00:04:53,446 --> 00:04:55,380
Можете ли да си представите стария доктор да мисли...

33
00:04:55,448 --> 00:04:58,906
тези неща биха направили
някой да се превърне в ужасно чудовище?

34
00:05:03,155 --> 00:05:04,281
док!

35
00:05:05,257 --> 00:05:07,725
какво знаеш Нещата работят.

36
00:05:09,795 --> 00:05:12,730
Знам, че си ти, док.
Съжалявам, че го направих. Ще те оправя, док.

37
00:05:12,798 --> 00:05:15,460
Няма да те разочаровам.
Ще те върна отново, док.

38
00:05:15,534 --> 00:05:18,059
Ще те оправя. Просто изчакайте там за минута.

39
00:05:21,841 --> 00:05:24,435
Не си тръгвай, докторе, веднага ще бъда при теб.

40
00:05:26,345 --> 00:05:27,744
Горкият човек.

41
00:05:27,947 --> 00:05:31,178
Ето, докторе, изпий това.
Ще те промени отново.

42
00:06:08,421 --> 00:06:09,888
Бъгс Бъни!

43
00:06:10,856 --> 00:06:13,586
Е, какво знаеш? Нещата работят.

44
00:06:14,727 --> 00:06:17,560
Знам, че си ти, Бъгс, стари приятелю,
Съжалявам, че го направих.

45
00:06:17,630 --> 00:06:20,656
Ще те оправя, Бъгс.
Няма да те разочаровам, стари приятелю.

46
00:06:20,733 --> 00:06:22,928
Ще те сменя обратно.

47
00:06:26,906 --> 00:06:29,397
Не си отивай, Бъгс, веднага ще бъда при теб.

48
00:06:29,475 --> 00:06:30,874
Ето, Бъгс.

49
00:06:31,010 --> 00:06:34,173
Изпийте това.
Ще те промени отново.

50
00:06:34,246 --> 00:06:36,510
Защо, ти, неблагодарен заек.

51
00:06:36,582 --> 00:06:39,107
Такава неблагодарност, негодник такъв.

52
00:06:39,585 --> 00:06:43,544
Имам представа
да изцедя катрана от теб. ти...

53
00:06:46,525 --> 00:06:49,119
помощ! Махни се, голяма, лоша стара мечко.

54
00:06:49,195 --> 00:06:52,323
Изрежете го. остави ме на мира
Не ме гони. махай се оттук

55
00:06:52,398 --> 00:06:54,332
помощ! Махни се от мен.

56
00:06:56,769 --> 00:06:59,897
Хей, докторе, прави се на мъртъв и той няма да те нарани.

57
00:06:59,947 --> 00:07:04,497
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0